{"id":16323,"date":"2026-08-11T20:53:27","date_gmt":"2026-08-11T20:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/hunswim.com\/?p=16323"},"modified":"2026-08-25T09:03:02","modified_gmt":"2026-08-25T09:03:02","slug":"eb-parizs-kos-hubert-europa-rekordja-amitol-nem-boldog","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hunswim.com\/en\/eb-parizs-kos-hubert-europa-rekordja-amitol-nem-boldog\/","title":{"rendered":"European Aquatics Championships Paris: A European Record That Didn\u2019t Make Hubert K\u00f3s Happy"},"content":{"rendered":"

Hubert K\u00f3s swam an amazing European record of 1:52.30, the second-fastest time in history, although he was not entirely satisfied with his performance. N\u00e1ndor N\u00e9meth also improved the national record in the 100m freestyle to 47.44, while in the morning Zal\u00e1n S\u00e1rk\u00e1ny set a new Hungarian all-time best in the 800m freestyle with 7:42.34 \u2014 and the finals are still to come!\nIn today\u2019s finals, Jackl Vivien finished 5th in the 800m freestyle, while Krist\u00f3f Mil\u00e1k took 6th place in the 50m butterfly, as did Eszter Szab\u00f3-Felt\u00f3thy in the 200m backstroke. You may continue reading the rest of the story in Hungarian and\/or follow us on LinkedIn for more English language content https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hungarian-swimming-federation<\/a><\/strong><\/p>\n

K\u00f3s Hubert nehezen t\u00e9rt napirendre a t\u00f6rt\u00e9ntek f\u00f6l\u00f6tt \u2013 ahogy ut\u00f3bb elmondta, annyira j\u00f3l \u00e9rezte mag\u00e1t reggel (1:56 v\u00e9g\u00e9t l\u0151tt be, hal\u00e1l laz\u00e1n \u00faszott az el\u0151futamban, erre 1:55.3 lett), hogy abban maradt edz\u0151j\u00e9vel, Bob Bowmannel, most r\u00e1mehet a vil\u00e1grekordra.<\/p>\n

\u201e\u00c9n \u00fagy vagyok vele, hogy van r\u00e1 n\u00e9gy es\u00e9lyem, ez volt az els\u0151, azt\u00e1n a holnapi, ut\u00e1na a budapesti vb \u00e9s azt\u00e1n az olimpia, akkor leszek huszon\u00f6t, ut\u00e1na m\u00e1r egy ilyen rekordot nem nagyon lehet megd\u00f6nteni \u2013\u00a0magyar\u00e1zta Hubi. \u2013 A mai az\u00e9rt t\u0171nt nagyon j\u00f3nak, mert ez az egyetlen esem\u00e9ny, amikor els\u0151nek \u00faszom a k\u00e9tsz\u00e1z h\u00e1tat, azaz teljesen frissen megyek r\u00e1. Most m\u00e1r l\u00e1tom, hogy t\u00fal er\u0151sen kezdtem, nem kellett volna ennyire megnyomni az els\u0151 sz\u00e1zat, b\u00e1r hozz\u00e1teszem, m\u00e9g sosem \u00e9reztem magam ennyire j\u00f3l f\u00e9lt\u00e1vn\u00e1l, 57.30, am\u00fagy brut\u00e1lis id\u0151, szerintem m\u00e9g a k\u00f6z\u00e9pd\u00f6nt\u0151h\u00f6z is el\u00e9g lehet itt sz\u00e1zon… A harmadik \u00f6tvenen sem volt gond, \u00fagy gondoltam, innent\u0151l tuti meglesz… \u00c9s akkor az utols\u00f3 hosszra fordulva felj\u00f6ttem a v\u00edz al\u00f3l, \u00e9s akkor \u00fct\u00f6tt be egy olyan f\u00e1jdalom, amit m\u00e9g soha az \u00e9letben nem \u00e9reztem. Telibe vert a tejsav, sem edz\u00e9sen, sem versenyen nem kapott el ennyire, l\u00e1bam, karjaim teljesen lehaltak… A v\u00e9g\u00e9n m\u00e1r t\u00e9nyleg az \u00e9letem\u00e9rt k\u00fczd\u00f6ttem, azaz \u00e9n most \u00fagy n\u00e9zem ezt, hogy ok\u00e9, \u00f6r\u00fcl\u00f6k ennek az id\u0151nek, de ell\u0151ttem egy \u00f3ri\u00e1si es\u00e9lyt.\u201d<\/p>\n

Az 1:52.30 egy\u00e9bk\u00e9nt element\u00e1ris id\u0151: enn\u00e9l csak a legend\u00e1s Aaron Peirsol 1:51.92-es vil\u00e1grekordja a jobb, ami 2009 \u00f3ta sz\u00e1rad \u00e9rintetlen\u00fcl \u2013 az amerikai zseni ugyeb\u00e1r c\u00e1padresszben \u00faszta, textilben eddig Ryan Lochte 2011-es 1:52.96-ja volt a legjobb. Hubi emellett az els\u0151 eur\u00f3pai, aki valaha 1:53 al\u00e1 tudott menni ezen a t\u00e1von; a tavalyi, szingap\u00fari rekordj\u00e1b\u00f3l egy\u00e9bk\u00e9nt csaknem kilenc tizedm\u00e1sodpercet tudott lefaragni, ami megint csak var\u00e1zslatos fejl\u0151d\u00e9s.<\/p>\n

Term\u00e9szetesen messze a mez\u0151ny el\u0151tt v\u00e9gzett az els\u0151 helyen (a d\u00e9lel\u0151tt vit\u00e9zked\u0151 franci\u00e1k a d\u00f6nt\u0151be sem ker\u00fcltek); nagy k\u00e9rd\u00e9s, hogy 24 \u00f3r\u00e1n bel\u00fcl k\u00e9pes-e kihozni m\u00e9g egyszer egy ilyen \u00fasz\u00e1st mag\u00e1b\u00f3l, mert az elmond\u00e1sa alapj\u00e1n egy\u00e9rtelm\u0171, egy ilyen 200 h\u00e1tat biol\u00f3giailag-fiziol\u00f3giailag nem adnak ingyen. Szerd\u00e1n r\u00e1ad\u00e1sul m\u00e1r a 100 pille is felker\u00fcl az \u00e9tlapj\u00e1ra, \u00e9s ut\u00e1na folyamatosan j\u00f6n a t\u00f6bbi sz\u00e1m, azaz nagy k\u00e9rd\u00e9s, mit tud azokb\u00f3l kihozni, ha szerd\u00e1n m\u00e9g egyszer elpuszt\u00edtja mag\u00e1t. Igaz, jelezte, az\u00e9rt relat\u00edve gyorsan tudott regener\u00e1l\u00f3dni, vagyis az edzetts\u00e9ge t\u00e1n engedi, hogy picit okosabban ind\u00edtson m\u00e9g egy ostromot.<\/p>\n

A m\u00e1sik esti cs\u00facs N\u00e9meth N\u00e1ndor j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l \u00e9rkezett, aki \u00fajfent legszebb napjaira eml\u00e9keztet\u0151 m\u00f3don \u00faszta a 100 gyorsot, \u00e9s siker\u00fclt visszavennie az orsz\u00e1gos rekordot Mil\u00e1k Krist\u00f3ft\u00f3l, h\u00e1rom sz\u00e1zadot lecsippentve a 2022 \u00f3ta \u00e9rv\u00e9nyes id\u0151b\u0151l. Ez a 47.44 a negyedik helyre volt el\u00e9g, ami az\u00e9rt mutatja a mez\u0151ny erej\u00e9t (N\u00e1ndi r\u00e1ad\u00e1sul m\u00falt h\u00e9ten l\u00e1zas volt, \u00e9s m\u00e9g most is n\u00e1th\u00e1s, \u201ede nem v\u00e9szes\u201d, mondta ennek kapcs\u00e1n).<\/p>\n

Krist\u00f3f is finalista, \u0151 nehez\u00edtett p\u00e1ly\u00e1n \u00e9rkezett, hiszen el\u0151sz\u00f6r az 50 pillang\u00f3 d\u00f6nt\u0151j\u00e9ben szerepelt \u2013 sajnos, most elmaradt a h\u00e9tf\u0151n fel\u00e1ll\u00edtott 22.75-\u00f6s orsz\u00e1gos cs\u00facs\u00e1t\u00f3l, a dobog\u00f3hoz abb\u00f3l kellett volna nyolc sz\u00e1zadot lenyesni, \u00e1m a fin\u00e1l\u00e9ban ennyivel \u00e9pp elmaradt t\u0151le, ami a 6. helyre volt el\u00e9g \u2013 100-on pedig 7. id\u0151vel (47.96) ker\u00fclt be a nyolcba.<\/p>\n

\u00c9s ha m\u00e1r rekordok: d\u00e9lel\u0151tt is megd\u0151lt egy, S\u00e1rk\u00e1ny Zal\u00e1n 800 gyorson kiss\u00e9 szokatlan id\u0151pontban, a d\u00e9lel\u0151tti el\u0151futamokban v\u00e9gzett az \u00e9rv\u00e9nyes cs\u00faccsal (7:42.34); \u00edgy m\u00e1sodikk\u00e9nt ker\u00fclt a d\u00f6nt\u0151be, de ott lesz a kor\u00e1bbi rekorder, Rasovszky Krist\u00f3f is, aki kicsit k\u00fczd\u00f6tt \u00f6nmag\u00e1val, \u00e1m az\u00e9rt a t\u00e1v m\u00e1sodik fel\u00e9n gy\u00f6ny\u00f6r\u0171en felj\u00f6tt annyira, hogy nyolcadikk\u00e9nt fin\u00e1l\u00e9ba evezzen.<\/p>\n

Ugyanezen a t\u00e1von este titkon \u00e9rmet rem\u00e9lt\u00fcnk Jackl Vivient\u0151l, \u00e1m v\u00e9g\u00fcl 5. lett \u2013 a 8:26-os id\u0151t stabilan hozza Vivi, \u00e1m saj\u00e1t bevall\u00e1sa szerint ezt a t\u00e1vot nem annyira \u00e9rzi, mint az 1500-at, nem meri \u00fagy elkezdeni, ami ahhoz k\u00e9ne, hogy l\u00e9p\u00e9st tartson azokkal, akik j\u00f3val t\u00f6bbet javulnak a fin\u00e1l\u00e9ban az el\u0151futamhoz k\u00e9pest.<\/p>\n

Harmadik finalist\u00e1nk, Szab\u00f3-Felt\u00f3thy Eszter 200 h\u00e1ton v\u00e9g\u00fcl hatodikk\u00e9nt z\u00e1rt, amivel nem felt\u00e9tlen\u00fcl boldog \u2013 mint kifejtette, innen az\u00e9rt szeretne m\u00e1r elmozdulni, \u00e9s persze azt is el\u00e9rni, hogy v\u00e9gre egy komoly d\u00f6nt\u0151ben tudja megjav\u00edtani egy\u00e9ni legjobbj\u00e1t. T\u00e9ny, a 2:08.55-tel sim\u00e1n bronz\u00e9rmes lett volna \u2013 node majd legk\u00f6zelebb.<\/p>\n

Eur\u00f3pa-bajnoks\u00e1g, P\u00e1rizs, 2. nap, d\u00f6nt\u0151k<\/strong><\/p>\n

F\u00e9rfiak<\/strong><\/p>\n

50m pillang\u00f3:<\/strong> 1. Egor Kornev (orosz) 22.52… 6. Mil\u00e1k Krist\u00f3f 22.84<\/p>\n

N\u0151k<\/strong><\/p>\n

800m gyors:<\/strong> 1. Simona Quadarella (olasz) 8:15.55… 5. Jackl Vivien 8:26.91<\/p>\n

200m h\u00e1t:<\/strong> 1. Katie Shanahan (brit) 2:06.13… 6. Szab\u00f3-Felt\u00f3thy Eszter 2:09.96<\/p>\n

Orsz\u00e1gos cs\u00facsok<\/em><\/strong><\/p>\n

200m h\u00e1t, k\u00f6z\u00e9pd\u00f6nt\u0151:<\/strong> K\u00f3s Hubert 1:52.30 (Eur\u00f3pa-cs\u00facs)<\/p>\n

800m gyors, el\u0151futam:<\/strong> S\u00e1rk\u00e1ny Zal\u00e1n 7:42.34<\/p>\n

100m gyors, k\u00f6z\u00e9pd\u00f6nt\u0151:<\/strong> N\u00e9meth N\u00e1ndor 47.44<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

K\u00f3s Hubert \u00faszott egy \u0151r\u00fcletes Eur\u00f3pa-rekordot, ami minden id\u0151k m\u00e1sodik legjobb eredm\u00e9nye (1:52.30, m\u00e9gsem volt vele boldog), N\u00e9meth N\u00e1ndor 100 gyorson jav\u00edtotta meg az orsz\u00e1gos cs\u00facsot (47.44), d\u00e9lel\u0151tt pedig S\u00e1rk\u00e1ny Zal\u00e1n 800-on \u00faszta minden id\u0151k magyar legjobbj\u00e1t (7:42.34) \u2013 \u00e9s a d\u00f6nt\u0151k m\u00e9g ezut\u00e1n j\u00f6nnek. A mai fin\u00e1l\u00e9kban Jackl Vivien 5. lett 800 gyorson, Mil\u00e1k…<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":16324,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[74],"class_list":["post-16323","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hireink","tag-angol","category-4","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16323"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16323\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16325,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16323\/revisions\/16325"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16324"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}