{"id":11316,"date":"2024-05-10T20:55:30","date_gmt":"2024-05-10T20:55:30","guid":{"rendered":"https:\/\/hunswim.com\/?p=11316"},"modified":"2024-05-23T12:54:41","modified_gmt":"2024-05-23T12:54:41","slug":"bucsu-a-magyar-amerikai-edzolegendatol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/hunswim.com\/en\/bucsu-a-magyar-amerikai-edzolegendatol\/","title":{"rendered":"Farewell to a Hungarian-American coaching legend"},"content":{"rendered":"

Jon Urbanchek, who left Hungary in 1956 as Urbancsek J\u00e1nos passed away at age of 87. As a former swimmer he won the college Championship at the 1650y distance, then as a coach he has made a remarkable career: his athletes obtained 14 Olympic medals with 7 of these being an Olympic gold. \n\nYou may continue reading the rest of the story in Hungarian and\/or follow us on LinkedIn for more English language content. https:\/\/www.linkedin.com\/company\/hungarian-swimming-federation<\/a><\/strong><\/p>\n

\n

Az amerikai szaksajt\u00f3 legendak\u00e9nt emlegeti, aki a Michigani Egyetem csapat\u00e1nak vezet\u0151edz\u0151jek\u00e9nt alkotott maradand\u00f3t, cs\u00facspontk\u00e9nt az 1995-ben elnyert NCAA-bajnoki c\u00edmmel. \u00d6t egym\u00e1st k\u00f6vet\u0151 olimpi\u00e1n volt az amerikai \u00fasz\u00f3csapat edz\u0151i g\u00e1rd\u00e1j\u00e1nak tagja (1988-2004), azt\u00e1n 2008-ban \u00e9s 2012-ben szaktan\u00e1csad\u00f3i min\u0151s\u00e9gben tartott a k\u00fcld\u00f6tts\u00e9ggel, mindazon\u00e1ltal Londonban m\u00e9g k\u00e9t tan\u00edtv\u00e1nya is arany\u00e9rmes lett, k\u00f6zt\u00fck a 200 h\u00e1ton diadalmaskod\u00f3 Tyler Clary (\u00e9s \u0151 fel\u00fcgyelte az akkor m\u00e9g csup\u00e1n 14 esztend\u0151s Kate Ledecky edz\u00e9seit, aki 800 gyorson diadalmaskodott).<\/p>\n

\n

Harmincn\u00e9gy versenyz\u0151je jutott ki az \u00f6tkarik\u00e1s j\u00e1t\u00e9kokra, \u0151k \u00f6sszesen h\u00e9t arany-, hat ez\u00fcst- \u00e9s n\u00e9gy bronz\u00e9rmet szereztek. A dobog\u00f3sok k\u00f6z\u00f6tt vannak olyan nagys\u00e1gok, mint Mike Barrowman (1992), Gustavo Borges (1992, 2000), Tom Dolan (1992, 1996), Dan Ketchum (2004), Brett Lang (1988), Tom Malchow (1996, 2000), Eric Namesnik (1992, 1996), Chris Thompson (2000), Peter Vanderkaay (2004), Marcel Wouda (2000) vagy Kaitlin Sandeno (2000, 2004).<\/p>\n

\n

Sz\u00ednk\u00f3dokra \u00e9p\u00fcl\u0151 m\u00f3dszere forradalmi \u00faj\u00edt\u00e1snak sz\u00e1m\u00edtott, az \u00fasz\u00f3k pszich\u00e9s \u00e9s fizik\u00e1lis \u00e1llapot\u00e1t sz\u00ednek szerint besorol\u00f3 kateg\u00f3ri\u00e1k megk\u00f6nny\u00edtett\u00e9k a versenyz\u0151knek a c\u00e9lok el\u00e9r\u00e9s\u00e9t, a tudom\u00e1nyos alapon kidolgozott met\u00f3dus alapj\u00e1n ugyanis mindig megmondta, az egyes \u00fasz\u00f3k az adott pillanatban melyik sz\u00ednkateg\u00f3ri\u00e1ba esnek, \u00e9s \u00edgy \u00e9rz\u00e9kelhett\u00e9k, min kell jav\u00edtaniuk ahhoz, hogy a k\u00f6vetkez\u0151 szintre\/sz\u00ednre l\u00e9phessenek.<\/p>\n

\n

Magyar gy\u00f6kereit sosem tagadta, a vil\u00e1gversenyeken sz\u00edvesen besz\u00e9lgetett edz\u0151inkkel, term\u00e9szetesen magyarul \u2013 m\u00e9g a 2019-es gwangjui vil\u00e1gbajnoks\u00e1gon is tal\u00e1lkozhattunk vele a medenceparton.<\/p>\n

\n

Sz\u00e1ll\u00f3ig\u00e9je, \u201cKeep it moving!\u201d (Tartsd mozg\u00e1sban!) az \u00fasz\u00e1sra \u00e9s az \u00e9letvitelre egyar\u00e1nt vonatkozott \u2013 a hal\u00e1lh\u00edr\u00e9re a netet el\u00f6nt\u0151 \u00fczenetekben pedig egykori versenyz\u0151i, koll\u00e9g\u00e1i kiv\u00e9tel n\u00e9lk\u00fcl fantasztikus szem\u00e9lyis\u00e9g\u00e9t, k\u00f6zvetlens\u00e9g\u00e9t emelik ki. Bob Bowman, aki kor\u00e1ntsem mellesleg t\u0151le vette \u00e1t a michigani egyetemi csapatot 2005-ben (bizonyos Michael Phelps \u00e9rkez\u00e9s\u00e9t k\u00f6vet\u0151en), a k\u00f6vetkez\u0151ket mondta r\u00f3la: \u201cJon egy sor m\u00f3don v\u00e1ltoztatta meg azt, ahogy az \u00fasz\u00f3k edz\u00e9s\u00e9r\u0151l gondolkodunk. Sokkal objekt\u00edvebb\u00e9, tudom\u00e1nyosabb\u00e1, m\u00e9rhet\u0151bb\u00e9 tette. Mindazon\u00e1ltal Jon azzal adta a legt\u00f6bbet a sportnak, hogy jobb emberekk\u00e9 tette a tan\u00edtv\u00e1nyait. \u0150 volt a t\u00fcrelem, az al\u00e1zat \u00e9s a szeretet megtestes\u00edt\u0151je \u2013 mindenki szem\u00e9ben, akivel valaha is \u00f6sszehozta a sors. Szavakban nem visszaadhat\u00f3 mindaz, amilyen hat\u00e1st gyakorolt az \u00e9n \u00e9letemre, \u00e9s megsz\u00e1ml\u00e1lhatatlan m\u00e1s ember\u00e9re is.\u201d<\/p>\n

\n

Bowman a k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi m\u00e9di\u00e1ban egyetlen mondattal k\u00f6sz\u00f6nt el a nagy \u00f6regt\u0151l: \u201cBar\u00e1tom, \u00edg\u00e9rem, mozg\u00e1sban fogjuk tartani.\u201d<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nyolcvanh\u00e9t \u00e9ves kor\u00e1ban elhunyt Jon Urbanchek, aki 1956-ban Urbancsek J\u00e1nosk\u00e9nt hagyta el Magyarorsz\u00e1got, majd el\u0151bb \u00fasz\u00f3k\u00e9nt egyetemi bajnoks\u00e1got nyert 1650 yardon, edz\u0151k\u00e9nt pedig p\u00e1ratlan karriert futott be: tan\u00edtv\u00e1nyai 14 olimpiai \u00e9rmet, k\u00f6zt\u00fck h\u00e9t bajnoki c\u00edmet szereztek. Az amerikai szaksajt\u00f3 legendak\u00e9nt emlegeti, aki a Michigani Egyetem csapat\u00e1nak vezet\u0151edz\u0151jek\u00e9nt alkotott maradand\u00f3t, cs\u00facspontk\u00e9nt az 1995-ben elnyert NCAA-bajnoki c\u00edmmel.…<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":11317,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[74],"class_list":["post-11316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hireink","tag-angol","category-4","description-off"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11316"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11318,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11316\/revisions\/11318"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hunswim.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}